{Herunterladen kindle} Die deutschen SprichwörterAutor Karl J. Simrock – Circuitwiringdiagram.co

SIEHE MEIN FOTO


3 thoughts on “Die deutschen Sprichwörter

  1. Joerg Eberlein Joerg Eberlein says:

    Ich bin sehr eht uscht von diesem Buch da es sich dabei um,ich sage mal,altdeutsche Sprichw rter handelt die zum Teil aus dem Mitelalter stammen und heute nun wirklich nicht mehr gebr uchlich sind.Den 1 Stern vergebe ich nur aus H flichkeit.


  2. D. Schramm D. Schramm says:

    Vor dem Kauf war mir nicht klar, dass Die deutschen Sprichw rter von Karl Simrock lediglich eine nach Hauptstichwort alphabetisch sortierte, durchnummerierte Sammlung im 19 Jahrhundert gel ufiger deutscher Sprichw rter ist eine durch den Umfang zwar beeindruckende, allerdings ohne jegliche Erkl rungen auskommende Sie n tzt einem also nichts, wenn man die Bedeutung eines bekannten Sprichwortes, seinen Ursprung oder seine zeitliche Einordnung erfahren m chte Man ist daher haupts chlich eingeladen, in der Sammlung zu schm kern und neue Sprichw rter kennenzulernen Das kann mit diesem Buch durchaus vergn glich sein, es kann aber manchmal auch an den H rden scheitern, die die ber 150 Jahre alte Sprache einerseits und die oft an sich stark verdichtete Sprache und sei es zeitgen ssisches Deutsch von Sprichw rtern andererseits aufbauen.In der hier angebotenen Ausgabe, Patmos 2003, die ist die Rechtschreibung behutsam modernisiert also That wird zu Tat , Credit zu Kredit usw , die Nummerierung Sortierung wird dabei aber nicht ver ndert Der Lautstand und sprachliche Eigenheiten bleiben gewahrt d.h F rwitz wird nicht zu Vorwitz usw , die sprachliche Pr derie Simrocks, eines Freundes der in dieser Hinsicht sehr offen, wissenschaftlich denkenden Grimms, ebenfalls, was uns etliche Abk rzungen beschert.Einige wenige Beispiele m gen verdeutlichen, was ich an Schwierigkeiten und Unzul nglichkeiten f r den modernen Leser sehe, und mit ihnen schlie e ich ohne weitere Worte diese Rezension Die Beispiele sind recht wahllos herausgegriffen 582 Aus einem verzagten A f hrt kein fr hlicher F.2714 Freunde sind gut am Wege.2715 Gute Freunde findet man nicht am Wege.2758 L t du deinem Freund Unrecht tun, so bist du selbst kein Biedermann.2955 F rwitz macht die Jungfrau teuer.2956 Eigene F riechen wohl.2957 Alte F stinken.2958 Er macht aus einem F einen Donnerschlag.4356 Harz ist gut zum Geigen.4359 Rufe nicht Hase er liege denn im Garne.


  3. Patrick Fricke Patrick Fricke says:

    Sehr umfangreiches Werk Zigtausende Sprichw rter f r alle Anl sse Eine exklusive Sammlung aller bekannten Spruchweisheiten Absolut zu empfehlen, auch gut geeignet als Geschenk Ich kann es empfehlen.